Introducción
El servicio postal fue una de las primeras actividades verdaderamente globalizadas. Hoy, cuando nuestros intercambios pasan por dispositivos uniformizados, los buzones —públicos o privados— siguen mostrando una diversidad inesperada, entre estricta normalización y creatividad vernácula.
Durante mucho tiempo en el corazón de nuestros intercambios, el correo postal configuró una red mundial antes de la era digital. En tiempos en que los dispositivos se parecen todos, los buzones permanecen como los últimos marcadores visibles de un gesto en vías de desaparición: enviar, recibir.
Los buzones públicos, normalizados e inmediatamente identificables, deben seguir siendo reconocibles para todos. Los buzones privados, en cambio, oscilan entre la estandarización y la invención libre, a veces con humor, a veces con poesía, según los países y las épocas. Se convierten así en objetos singulares, testigos de usos que se desvanecen y de una creatividad cotidiana a menudo ignorada.